没等战役正式打响,近卫第40师的前沿阵地,便接到了对面德军送来的一封信,说希望能和苏军方面展开谈判。
罗科索夫斯基在看到德军送来的这封信之后,交给了自己的几位部下传阅,随后表情严肃地问:“德国人想和我们进行停火谈判,你们是怎么看的?”
副司令员特鲁勃尼科夫看完后,冷笑一声,不屑地说道:“德国人真够无耻的,昨天还用机枪扫射我们派出的谈判代表,今天就主动和我们进行联系,要与我们进行谈判。”
而马利宁则很容易就将这封信和收复罗斯托夫的事情联系了起来,“司令员同志,我是这样考虑的。德国人之所以要和我们进行谈判,可能是因为我军夺回了罗斯托夫,彻底切断了他们与顿河集团军群的联系,因此只能想别的办法来摆脱自己当前的困境。”
对于马利宁的分析,捷列金也表示了赞同:“我同意参谋长的看法,随着罗斯托夫的收复,德军的顿河集团军群距离被围困的第6集团军更远了,不甘心被我们消灭的保卢斯,见单纯军事的手段已不能让他的部队,成功地脱离我们的包围,就只能采用政治的方式,来达成这一目地。”
听完几名副手的意见后,罗科索夫斯基的心里有了个谱,他吩咐马利宁:“参谋长,给维诺戈拉多夫将军打电话,让他到我这里来一趟。”
马利宁听后有些意外地问:“司令员同志,我们还要和德军进行谈判吗?”
“没错,假如能通过谈判的方式,让德军停止抵抗,放下武器向我们无条件投降,我觉得我们还是应该试试。”罗科索夫斯基在说完这番话之后,还特意强调说:“只要敌人肯投降,那么我们不光可以减少我军指战员的伤亡,还能将更多无辜的斯大林格勒市民从当前的困境中解救出来。”
维诺戈拉多夫很快就来到了指挥部,他看到几位方面军首长正在开会,心里便猜到打电话让自己到这里来,可能还是和劝降德军有关系。不过他没有主动开口问,而是挺直身体站在罗科索夫斯基的面前,等待他给自己分配任务。
“维诺戈拉多夫同志,”罗科索夫斯基在停顿了许久后说道:“如今情况有了变化,我们打算再次派出你的团队,到德军指挥部去进行谈判。怎么样,有信心吗?”
虽然维诺戈拉多夫的心里担心会遭到和昨天同样的命运,在当着罗科索夫斯基的面前,他还是装出若无其事的样子回答说:“放心吧,司令员同志,我们这次保证完成任务。”
一个小时后,维诺戈拉多夫带着自己的两名手下,再次来到了近卫第40师的防区。接待他们的师长帕斯特列维奇担忧地问:“维诺戈拉多夫将军,你们怎么又来了?”
维诺戈拉多夫苦笑一下回答说:“我们是奉命来和德国人谈判的。”
“什么,又和德国人谈判?”维诺戈拉多夫的话让帕斯特列维奇吃了一惊:“昨天德国人冲你们开枪,只是为了将你们吓走。今天如果再开枪的话,没准你们就有生命危险了。”
“放心吧,帕斯特列维奇将军。”维诺戈拉多夫冲关心自己安危的帕斯特列维奇笑了笑,解释说:“我们昨天去和德国人进行接触,之所以会遭到机枪的扫射,是因为谈判一事是我军单方面提出的。而今天的情况不同,是德国人主动邀请我们去谈判的。”
“德国人主动邀请你们去谈判?”帕斯特列维奇一头雾水地问道:“他们的态度怎么变化这么大啊?”
“我军占领了罗斯托夫。”维诺戈拉多夫有些得意地说:“保卢斯看到他的援军离他越来越远了,知道再硬撑下去,早晚会被我军消灭的,所以才主动提出谈判的事情。”
接下来的步骤,和昨天完全一样。几人在帕斯特列维奇的带领下,来到了前沿阵地。不过今天为了安全起见,在号兵用军号进行联系后,维诺戈拉多夫待在堑壕里没有露面,只有斯梅斯洛夫少校和季亚特连科大尉两人,没有携带任何武器,只打着一名白旗,便义无反顾地朝着德军的阵地走去。
待在堑壕里的德军得到了上级的通知,便没有朝斯梅斯洛夫少校他们开枪。相反,还有一辆黑色的轿车从防御纵深里开出来,停在了阵地前。车停稳之后,从里面下来一名德军军官,站在车旁,等苏军代表的到来。
双方见面后,德军官对斯梅斯洛夫说道:“少校先生,我现在带你到我们的司令部去,不过要暂时委屈你一下。”说完,从身上掏出了两根黑色的宽布条,在得到斯梅斯洛夫的许可后,便将两位苏军指挥员的眼睛蒙上,牵着他们上了车。
载着苏军谈判代表的轿车,在坑洼不平的市区街道上行驶了半个多小时后,终于来到了目的地——斯大林格勒的中央百货商场,保卢斯的指挥部,就设在这里的地下室里。
蒙在斯梅斯洛夫和翻译眼睛上的黑布条被撤掉后,出现在他们面前的,是一栋高大的大理石建筑物,少校一下就认出,这里是斯大林格勒城内著名的中央百货商场。他看到在门口的平台上,门的左右各有一个沙袋掩体,上面都架着机枪,待在沙袋后面的德军机枪手,正警惕地观察着四周,随时准备朝冲过来的敌人射击。
一名级别更高的德军军官站在平台上,看到少校的蒙眼布都解开了,便沿着大理石台阶走了下来,来到斯梅斯洛夫少校的面前后,他抬手向敬了个礼,客套地说道:“我是保卢斯将军的副官亚当上校,是奉司令官的命令,特地出来迎接您的。请吧!”
“你好,上校先生,”斯梅斯洛夫抬手还礼后,对着面前的德军副官不卑不亢地说道:“您好,上校先生,请带我去见保卢斯将军,我有重要的事情,需要立即见到他。”
亚当上校面带笑容地说道:“司令官正在指挥部里等着你们呢,请跟我来吧。”说完,他转过身率先沿着台阶往上走。
斯梅斯洛夫和翻译进入大楼后,在亚当上校的带领下,沿着长长的楼梯走进了地下室。一穿过那堵巨大的铁门后,便有一股酸臭味便迎面扑来,熏得他不得不用手捂住自己的鼻子。他看到宽阔的走廊两侧满是或坐或躺的德国兵,立即明白自己闻到的怪味是怎么回事,原来是这里的人太多,而空气流通又不好,才会出现这样的怪味。德国人在这么恶劣的环境里,居然也能待得住,让斯梅斯洛夫觉得异常佩服。
他们一行人朝里面迈步走去时,走廊两侧的德军士兵中,除了少数人的目光随他们的移动而移动外,剩下的大多数人都是面无表情地坐在原地,眼睛盯着前方没有焦点。
当斯梅斯洛夫走进保卢斯所在的指挥部时,他借助昏暗的烛光下,一眼就看到正对着门的那张长长的会议桌另外一段的真皮椅子上,坐着一名穿着军大衣的德军军官,虽然隔得太远,无法看清对方的脸,但他却猜到这人八成就是保卢斯。
除了保卢斯以外,会议桌的左右两侧还坐了不少的军官,看到苏军谈判代表进门,他们都目光都移到了斯梅斯洛夫少校的身上。但由于保卢斯没说话,这些军官也保持着沉默,只是默默地望着站在自己面前的两位谈判代表。
斯梅斯洛夫走到桌边站定,冲着对面的保卢斯大声地说道:“保卢斯将军,我今天来,是奉斯大林格勒方面军司令员罗科索夫斯基将军的命令,向您递交劝降书的。”说完,他扭头对站在后面的季亚特连科低声地说:“上尉,把我的话翻译给他们听,同时,再把我们带来的劝降书交给他们。”
季亚特连科从自己随身的公文包里,掏出了罗科索夫斯基亲趣÷阁起草的劝降书,交给了站在旁边的亚当上校。亚当接过了信件后,快步地朝会议桌的另一头走去。他来到保卢斯的身边,身体微微前倾,态度恭谨地将信件交到了保卢斯的手里。
保卢斯扯开信封看了一眼,随后递给了旁边的亚当上校,嘀咕了几句:“上校,这信上怎么是俄文,你念给我们听听。”
亚当接过了信件,用德军大声地将上面的内容,对在座的德军指挥官读了一遍。读完以后,他把信件小心地放在了保卢斯的面前,然后退到了一旁。
保卢斯问站在自己对面的斯梅斯洛夫:“俄军少校先生,我想问问,假如我军放弃了斯大林格勒地区所占领的阵地,并留下坦克、装甲车、火炮等重型武器之后,贵军能否放我们安全地离开这里呢?”
斯梅斯洛夫在听完季亚特连科的翻译后,摇了摇头,斩钉截铁地说:“对不起,保卢斯将军,你们只能向我军无条件投降。除此以外,任何形式的谈判,都是我们不能接受的。”
德军指挥官在听完翻译后,顿时哈哈大笑起来,步兵第295师师长奥托科费斯少将冲着斯梅斯洛夫说:“军官先生,要知道,我们在斯大林格勒地区,还有二十几万军队,虽然暂时地陷入了你们的合围之中,但部队却没有丧失战斗力。要是真的打起来,谁消灭谁,还说不准呢,为什么要我们向你们无条件投降你?”
科费斯的话,引起了同僚的共鸣,几乎在场的所有将军都一致认为,自己完全还有实力和苏军继续战斗下去,而苏军让他们无条件投降的要求,是太强人所难了。
斯梅斯洛夫等屋里安静下来以后,冷笑了一声,随后说道:“将军先生们,你们在说刚刚那番话时,可能忘记了,在我军的不断打击下,为你们运送有限数量食品、弹药、燃料的运输航空兵,遭到了巨大损失,它不可能再继续帮助你们。而你们现在被围部队的境况,也是极度艰难的,你们的士兵正备受饥饿、疾病和寒冷的折磨。要知道,俄罗斯的寒冬刚刚开始,更大的严寒、刺骨的寒风和暴风雪还在后面。但你们的士兵没有御寒的冬衣,且卫生条件极糟,要熬过这个冬天可不容易啊。”
斯梅斯洛夫的话说完后,屋里顿时陷入了死一般的寂静之中,因为在坐的德军军官,都知道他所说的实情,要不是自己的部队陷入了困境,谁会主动和苏军进行这种丧失尊严和荣誉的谈判。
在过了许久之后,保卢斯扭头冲站在身后的亚当上校低声说了几句什么。亚当听后,转身走到了旁边的一道小门前,推开房门走了进去。斯梅斯洛夫看到这一幕时,心里在暗自猜测:亚当上校刚刚进去的地方,好像是德军的电讯室,也许他是准备将这里谈判的情况,向更高级别的指挥官进行汇报吧。
保卢斯戴上了老花镜,重新拿起了桌上的那份劝降书,仔细地看了起来。虽然上面是用他不认识的俄文所书写的,但他依旧看得很慢很仔细,似乎要把劝降书上的每一个字母都看清楚。
不知道过了多久,亚当上校从那道小门里走了出来。他站在门口,朝斯梅斯洛夫他们望了一眼后,快步地走到了保卢斯的身边,将手里的一小卷电报纸递给了他。保卢斯放下了手里的劝降书,接过电报纸展开仔细地查看。
等看到电报后,他摘下眼镜放在了桌上,随后站起身,隔着桌子对斯梅斯洛夫说:“俄国少校先生,你们的最后通牒,我们刚刚上报给了元首。如今他的回电已经来了,他的答复是:投降是不可能的,第6集团军应在斯大林格勒尽到其英勇的责任,直至战斗到最后一个人为止。”
保卢斯轻轻地叹了口气:“我们的答复,就是拒绝接受贵方的最后通牒。我们将在得到投降命令之前,继续和你们战斗下去。”说完这些话,他扭头吩咐亚当上校说:“上校,将他们送出我们的防区。”