区域杯，全称皮尔卡区域杯，虽然它只是中学生赛制的，不过每年的杯赛上都会涌现出几个才华横溢的少年，他们或将被芬超十四支球队的球探所相中，然后进入各球队的少年队，接受系统专业的足球训练。或将被国外的一些俱乐部青少年梯队所发现。如果更有才华，还会在几年后出现在欧洲顶级联赛的赛场上。进入杯赛次轮的球队共32支，单场淘汰制。
作为瓦尔凯科斯基小镇唯一的代表队，紫罗兰本轮的对手是来自于皮尔卡区另外一个自治市的代表队黑麦队，该队是一支二年级球队，他们刚刚干脆利落的以3比0的比分干掉了他们的对手。瑞莫老师说该队实力很强，因为他们有一个不错的教练，他们的足球老师，年轻时在甲级球队呆过一段时间。今天，是紫罗兰队的主场，所以他们来的很早。
“伙计们，你们今天看起来精神不错！嘿，科鲁兹，你的发胶好像抹多了，好难看哦，马克，你的打扮也不错，也许会有女孩子青睐你的，哦我们看到了什么，单，威尔逊，你俩在角落里干嘛呢？或许你们需要我们大家回避一下不是吗。”皮克一反常态，和队友们调笑着。
“皮克，你看起来糟糕透了，难道你出来没有吃药吗。”威尔逊的反击毫不示弱。
“好了伙计们，我们需要说些正事。比赛是单场淘汰制，我想你们知道这意味着什么！所以，我们无可选择，必须取胜！今天的观众席都是满满的，来了很多的小镇居民，我们班的所有女生都在前排的座位上，而且，我还要说的是全校的很多女生都来了，你们一定很兴奋吧！当然老师们，其他班的兄弟们也来给我们助威，甚至大白熊队也集体到场，是的，他们也来了，不过，我在想，他们会不会是来看我们笑话的？所以，为了所有的这一切，我们必须取胜！懂吗，伙计们，取胜，这是命令！”皮克郑重地说道。
“嘿，皮克，说的更具体些好吗，我们的战术如何安排，我的伤好了，并且，你们也都看到了，这几天的合练我的状态很棒。”马克这两天的状态确实不错，“我想过了，伙计们，马克的归阵会让我们如虎添翼的，我认为我们打4321阵型会好一些。说实话，我们对黑麦队了解的不多，所以，上半场打防守反击，我们的进攻威胁会很大，但是我不希望提前暴露，我们首先以地面配合进攻为主，适当的增加远射，这样也可以迷惑对手，记住，作好防守。我上半场在场下，马克和科鲁兹打前腰，单，你单箭头前锋，”其实，皮克也很希望上场表现，只是，他毕竟还兼着球队的教练，所以，他首先要看看黑麦队的主教练到底有多高明。
“当然如果能进球，那就太好了，我想我们的主场球迷更希望我们能进球。好了，伙计们，休息一会，马上就要上场了。”皮克说完，靠在更衣柜闭目养神。
单冲天的战意很浓，虽然还没上场，但他已经预感到接下来他将会大放异彩！他要让主场的球迷们高兴起来，是的，必须高兴起来。
“早上好，朋友们，欢迎来到比赛现场，今天是瓦尔凯科斯基小镇的大日子，区域杯第二轮，我们的紫罗兰队将代表我们征战，希望他们能够取得胜利，现在，请双方球员进场。”貌似今天的解说很珍惜自己的口水，说的很简洁。
双方球员走上球场，观众席爆发出热烈的掌声。
“嗨，紫罗兰队的小伙子们，一定要加油”
“紫罗兰，必胜！紫罗兰，你是我们的骄傲”哦，多么带劲的鼓励。
“紫罗兰队，取胜，取胜”不得不说主场的气氛就是好，那感觉就像在家里的后院踢球那么轻松自如。
场上裁判一声哨响，比赛开始。首先触球的是黑麦队，他们的队员很强壮。通过几次传球就能看出他们的球员素养不错，传球线路清晰，落点准确，攻防转换很快。
紫罗兰的球员明显感觉有些吃力，他们的中后场在开场二十五分钟之内一直处于守势，皮球根本不能顺利到达前场，皮克大喊着做了几次调整，效果也很不理想。
一直在前场游弋的单冲天感觉要暴走了，看来等待队友们的配合很困难了，或许他觉得该为球队做些什么了，对方的阵型压得有些靠前，在他们的半场肆虐着。
威尔逊艰难的化解了对方的又一次进攻，现在己方半场已经人满为患，看起来要组织进攻很难，正在为难之时忽然听到前场传来一声大喝：“威尔逊，大脚踢出来！”哦是华夏单，他下意识的一个大脚就把皮球轰向前场，球有些偏，离单冲天很远，是的，太远了，所有人都认为他根本不可能接到。
单冲天没有想太多，他只知道至少跑起来才有机会，于是他加速，加速，再加速，就像跑车一般向球冲去。
本来对方的中后卫已经把球控制好了，他完全可以从容地回传给门将或者大脚轰向本方的进攻前场，可是刚一抬头，看见一个人影飞快的不要命一般的向着他跑过来，那家伙阴着脸，一脸凶悍的样子，让他有些不明白，我两没仇吧，这个家伙要干嘛，他都不知道这个黄皮肤的小子是东方哪国的，仅仅一瞬间的犹豫失神，他就发现这个东方人太快了，所以他有些慌乱的把球回传给门将，只是出脚是力量有些不足，球速有些慢，高速奔跑的单冲天一看对方回传门将，硬生生的一个不可思议的变向，向球冲去。
对方门将这时也觉察到一丝危险，所以也快速跑上前接应，只是，被憋屈了许久的单冲天怎么会浪费如此的良机呢，关键时候暗暗提气，一个少林武功的突击步伐，身子像猿猴一样在跑动中连带的跳跃动作，就抢先一步触到球，然后脚尖向门将的外侧一拨，然后身体绕过门将，接球向前冲，然后面对空门，起脚怒射，皮球高高的挂在了球网上。
现场一阵欢呼，单冲天打门之后拳头愤怒的向空中甩了一下，然后向着上前来庆祝的队友迎了过去，紧紧拥抱在一起！
“耶...进球了，耶...紫罗兰，你们最棒！”玛利亚和杰瑞妮兴奋的带着美女助威团，从座位上站了起来，为他们欢呼庆贺！全场的观众也给了热烈的掌声。
“你干的真棒，伙计！你为我们出了一口气”威尔逊用力的拍打着单冲天的肩膀，兴冲冲道。
“单，这是个及时的进球，我想接下来，他们会对你多加照顾的，你要小心哦。”后腰瑞恩提醒他道。
“伙计，不得不承认你干的棒极了！那么接下来该是伟大的马克的表演时刻了，你可不要被惊呆哦！”用脚趾头都能知道这是谁的口气。
“很好，继续保持，做好防守”皮克教练向着场上球员大声喊道。
“喔哦，比赛进球了，真是不可思议的进球！是的，朋友们，进球的是我们杰出的紫罗兰队的11号球员，来自遥远华夏的单，不可否认这是个精彩的进球。华夏单用他超人的速度，为球队取得第一个进球。让我们为他欢呼吧！”现场解说高昂的声音从广播中传了出来。事实上解说自己都不能相信这个进球是真的，因为开场以来，局势基本就是一边倒，完全是黑麦队压着紫罗兰的半场不断的狂轰滥炸，可是令人想不到的是，首先进球的竟然是处于被动的紫罗兰，是的，很不可思议。
庆祝之后，裁判示意比赛继续。黑麦队加强了攻势，一时间紫罗兰队的后场又是风声鹤唳，很快，对手的反击就见到了成效，上半场第38分钟，黑麦队的9号前锋，同样利用良好的身体条件，抓住紫罗兰队7号克罗迪的一次失误，为本队攻进一记头球。
场上比分变成了1比1.现场观众席发出了强烈的叹息声，美女助威团也一霎间花容失色，不过在玛利亚的提示下，她们的助威声又顽强的飘进场内，“加油！紫罗兰！紫罗兰，加油！”，同时，小镇居民也鼓掌为球员们打气，让球员们为之一振，又开始积极的跑动。
看到比分这么快被扳平，单冲天不得不佩服对方的反击来的如此之快，打了将近四十分钟的比赛，通过对场上的观察，他觉得虽然进球的是对方的9号前锋，但是在他们的攻防转换间，真正起到串联作用的其实是他们的中场8号，这个球员在场上的视野很开阔，对方的多次有威胁进攻，起发起都是出自于他，而刚刚那个进球同样来自8号的一脚直塞，是的，这是个不错的球员，与他对位的是紫罗兰的15号瑞恩，从效果上来看，其作用高下立判，单冲天对这个选手很感兴趣，他想，如果可以的话，下半场和皮克说说，他的位置后撤，由他来防守这名球员。
接下来的时间，两队都没什么建树，上半场结束，带着平局，两队各自回到更衣室进行短暂的休息。