当天的训练由于缺人以及莫蒙尘的一顿发作，总体来说是比较枯燥的。
这件事也让教练组下定决心，以后绝不在纽约这个是非之地多停留，而这绝不是今天最让人郁闷的事情。
他们在训练结束后得知了拉希德·华莱士的下落。
这件事却要从头说起，阿兰·休斯顿参加剧院的演出，拉希德因为好奇，所以随同前往。
可是像他这么急性子的人根本不会耐心看完枯燥的戏剧，不到一会儿的功夫就看不下去了。
这是休斯顿的剧院处子秀，他不好意思离开，只能一直留在原位。
一会儿，休斯顿结束了表演，但他希望听到现场专业的影评人对他的表演进行点评，所以选择留下。
拉希德只得独自离开。
一看时间也差不多了，拉希德准备回去训练，在那之前，他想去喝杯咖啡。
咖啡厅里，靠在椅背上，悠闲地打量周围的人们。不多时，他注意到咖啡馆另一头坐着一位不可方物的美人，正不停地偷看他。
他回以直视，她却绯红了脸，迅速转开了视线。
依据长期以来的经验，拉希德明白暗送秋波是什么含义。
他把咖啡的费用留在桌上，从容地走过去，向美女作了自我介绍。
美人似乎并不反感他的殷勤，没聊上几句便邀拉希德他去附近酒店里她的房间坐坐。
拉希德假意惊诧了一番，最后接受了。
接下来发生的事，在他多姿多彩的生命里虽已发生过多次，却依旧乐趣无限。
然而，离开酒店之时，拉希德遇上了惊险一刻，一群身着制服的红毛纽约大猿人突然冲出来，牢牢地抓住了他。
“原来如此，你和本地的荡妇相交甚欢啊。”莫蒙尘刻薄地说。他的面容比平日里还要冷峻。
“这句评价对那位女士来说太严厉了，据我所知，她不见得就一定品行低下。此外，我还想知道，他们到底是什么人？”
“首先告诉我，你艳遇的对象是否提供商业性***。”
“我们干柴烈火的时候，我没这么想过。可完事后，她突然变出一群人来，并告知我说，她按照时长和体位综合收费，并不是看中我的面貌。当然，我惊呆了。”
“那你又是怎么做的?”
“我付了钱，当然了。”拉希德愤愤地说，“我又不是付不起钱的小瘪三！”
莫蒙尘也惊呆了。
在莫蒙尘眼里，这是一起有预谋的敲诈。在纽约，招妓顶多被罚款，不构成犯罪，拉希德因为身份特殊，不愿把这件事曝光。
他这么做是对的，一旦这件事曝光，损失的就不仅仅是他的个人名誉，全队都要跟着被连累。
“你花了多少钱才摆平此事？”莫蒙尘问。
拉希德不好意思地说：“不多...就十万...”
一炮十万？对方的私处是黄金做的吗？
莫蒙尘幸灾乐祸地说：“也罢，就当买个教训吧，希望对方真的会信守承诺。”
拉希德自信地说：“一定会的，我相信那位女士，我们在床上配合得很好，那是她的工作，她也不想敲诈我...”
莫蒙尘真的很好奇啊，什么样的女人能在佛跳墙之后还让男方对她保持好感。
不对，也许这就是有预谋的，他们知道拉希德是一个白痴，所以做了这个局。拉希德可能不是第一个中招的NBA的球员，如果他们真的只为钱的话，倒是可以放心了。
就怕他们不只为钱。
回到酒店后，韦斯特法尔找拉希德聊了一下。
拉希德没有如实禀告，这毕竟不是什么光彩的事情，他以阿兰·休斯顿的剧院表演过于美妙，导致他流连忘返为由，这个理由让韦斯特法尔很无奈，当场批评了他几句。
拉希德接受韦斯特法尔的批评，因为是初犯，所以没有其他的惩罚。
次日，活塞离开酒店，乘坐专机前往此行的最后一个客场印第安纳。
步行者这一赛季有不小的变动，他们更换了主场比赛馆。
在广场球馆经历了二十五年的风风雨雨之后，步行者队将在接下来的赛季迁入新建成的康塞科球馆，这座崭新的球馆将继承步行者的光辉历史。
而在今晚，他们面对的是十一连胜的活塞。
活塞的势头，本赛季少有球队可以企及，虽然步行者是他们遇到的第一支顶级强队，但通过其他强队面对弱队的统治力，也可看出差距。
对上弱队，活塞的冲击力是可怕的。
能坚持半场的弱队都算得上是有韧性了，大多数球队三节就缴枪，而且多次在客场制造血案。
因此，今晚这场比赛也被看做东部的王权之战。
公牛王朝的解体导致第一顺位自动空缺出来。
没有了老大，其他人自然要进行竞争。
活塞和上赛季与公牛打到最后一刻，也只输了一球，休赛期没什么人员变动，还交易来了拉希德·华莱士，实力大增，被广泛看好接过公牛的权杖，成为东部的霸主。
步行者也是备受瞩目的王权竞争者之一，虽然他们上赛季半决赛被活塞淘汰，但他们的阵容也没有出现太大的变化，本赛季依然保有强悍的竞争力。
一场激战在所难免。
可能是在纽约歇过头了，没有提前来适应新球馆的活塞队今晚的手感一塌糊涂，连平时准得让人头皮发麻的莫蒙尘也投出了5中1的三分命中率。
趁着活塞外线投篮不准，步行者的防守大胆收缩，希尔多次突破无功而返，上半场的剧情颠倒了过来。
60比50
步行者领先10分。
“这场比赛将会为那些鼓吹活塞是伪强队论点的人提供依据，因为活塞在高强度的防守下并不能维持之前的进攻。”
听起来很有道理，但步行者的主教练大鸟伯德并不认为今晚是他们防得好。
依赖投篮的球队迟到会为投篮所困，这是早已被证明的至理。上半场，活塞以不过20%的三分命中率证明了今晚手感不会眷顾他们。
下半场，伯德担心的事情发生了。
活塞开始改变策略，抛弃了跑轰的打法，转换到阵地战，一球球生磨。
三分线外手感全无的莫蒙尘竟然连续命中了三记中距离跳投，活塞的追分之势迅猛无比。
希尔的突破分球、莫蒙尘罚球线持球单挑和跑位接球跳投、阿兰·休斯顿的看家中投、拉希德·华莱士的背身单挑...
这是活塞最可怕的地方。
打到这种时候，他们有四个点可供选择。
好在今晚步行者借着主场的优势，手感爆棚，米勒关键时刻三分命中、施密茨单挑也很有把握。
活塞的追分很猛，步行者守势同样坚决，这是一场胜负难分的血战，打到最后五分钟，莫蒙尘和希尔作为活塞的领袖，强势地站在前线接连得分。
最后两分钟，莫蒙尘抢断米勒，运球到前场，左手投出追身三分球。
球进之前，他转身看向场边的大鸟，作出“请见证”的手势。
大鸟冷笑一声，吹了个口哨，那是个特殊的战术，米勒围绕贴着施密茨通过障碍，杰伦·罗斯和戴尔·戴维斯并排掩护，成功地为冷血杀手做出了机会。
米勒回给莫蒙尘一记三分球。
关键时刻，拉希德高位得球，本想击地传给内切的莫蒙尘，却没能把球传好，失误出界，这是比赛的转折点。
终场前30秒，米勒再进一记三分，分差拉到9分。
至此，悬念已失。
除非发生奇迹，否则活塞的连胜便到此为止。
NBA虽然是奇迹发生之地，但并不是每天晚上都会发生奇迹。
今晚，莫蒙尘和希尔合砍84分，他们包揽了全队80%的得分，可是在其他人手感冰凉，第二阵容顶不上来的情况下，步行者三军效力，硬是将上赛季将他们淘汰出局的死敌当场击毙。
终结了对手的十一连胜，让活塞吃到新赛季的首场败仗。
比赛结束了。
伯德轻轻整理衣衫，向另一边走去，与韦斯特法尔握手，道：“精彩的比赛。”
韦斯特法尔笑道：“有趣的比赛。”
莫蒙尘冷淡地与米勒握手，他不会恭喜对手，也不会说什么下次再战，他的脸色明白无误地传达出一个信息：别跟我说话，老子很不爽！
希尔看得出来，他之所以不爽，队友发挥不好是一方面，另一方面是对手，尤其是米勒用他最擅长的三分球杀死了比赛。
只看两分球，今晚的莫蒙尘命中率有50%，合计18投9中，这已经是极其不错的命中率，可他的三分球只有8投2中，加上罚球，今晚他得到了29分12篮板4助攻。
希尔今晚狂砍36分11篮板5助攻，结果和莫蒙尘一样，双双加入空砍群。
输了比赛，数据就只是一个注脚。
“目前来说，只有一件事是肯定的。”杜马斯揶揄道，“今晚的知错能改会很难过。”