翠儿躺在床上不再开口说话，只是那眼角的一片红却证明她刚刚哭过。
李大娘抱着孩子看了许久，终究是幽幽的叹了口气。她抬起头，望向阿诺，“姑娘，真是谢谢你了，谢谢……”
阿诺望着这个老实的妇人，最终还是压制住了自己心里的好奇。“没什么，只是略紧绵薄之力罢了。”
李大娘脸上没有什么喜色，完全不像是刚刚得到一个孙儿的感觉，相反的却是带着一点不忍和悲痛。
她一步步走到门前，最后回头看了一眼躺在床上的翠儿。“你说我们汉人究竟是造了什么孽啊！”她的声音很低，就像自言自语又像似在叹息什么。
门被她打开，抱着孩子迈出了门槛。
原本等在门外的李木头见到房门打开立刻冲到近前，“娘，翠儿她还好么？”
李大娘点了点头，李木头立刻冲进了屋子。
阿诺望了望李大娘，又望了一眼已经趴在床前的李木头，最终她静静的退出房间关上了房门。房内的血腥味，屋外的一片冷风，似乎这里原本就是两个世界。
“老婆子，交给我吧！我都准备好了。”李木头的爹李老汉走过来，手里拿着一个木盆，盆子里满是水。
李大娘又望了一眼怀里的孩子，最终无力的闭上了眼睛将孩子递过去。
李老汉呸了一声，“有什么不忍心的，这个孩子早该死了，现在让他见到今天的太阳已经是他的命好了。”说着将孩子粗鲁的接了过去。
李大娘咽了口唾沫，“你带出去吧，咱们家院子还有客人呢！”
李老汉瞪了李大娘一眼，“客人们也是明白人，他们蒙古人做的这些龌龊事我们报不了仇还能不解解气吗？”说着，一把抓住那孩子就按在了水盆里。
阿诺瞪大了眼睛，“你们干什么，快停手。”她刚要上去阻止却被不知何时出现在她身边的陆少昊一把拉住，整个人被扯的一个踉跄摔倒在地。“陆少昊，你……”
“看清楚，这就是他们蒙古人造的孽。”陆少昊目光冰冷，似乎根本没听见那个婴儿的哭啼声。
而此时，阿诺算是明白了，耳边的婴儿哭啼越来越小，直到不哭。
软绵绵的生命，渐渐的消失，就在这个清晨，这个太阳刚刚升起的时刻。原来，出生为的就是这一刻悲惨的死去。
阿诺觉得全身都变得很无力，看着李老汉将那已经死透的孩子拎在手中大步的走出了院子。只是那地上，冰冷的水仍旧带着一丝猩红的血丝。望着那李老汉的背影，阿诺已经不知道该说什么好。此时的她心里太乱，觉得太冷，太让她难以接受。
“看清楚了么？”陆少昊的声音就像冰刀一样割裂在空气中。
阿诺仰起头，望着那一张冰冷的脸孔。曾经她听说过，只是听说同亲眼所见是不同的。蒙古人入侵，占领了汉人的大好河山，在他们统治的地区之内均是由一家蒙古人进行管理。每个要出嫁的汉人少女要在蒙古人家中过上三天，至此怀孕所生下的孩子都会被杀死。
这是默默无言的对抗，是汉人无法对抗侵略而用最残酷的方式来保存血统的纯正。