塞莱娜：陛下……
塞莱娜刚刚回来。
彼加尔德：塞莱娜……
你为什么中断了对杜塞尔的处刑任务？
塞莱娜：非常……抱歉。
可是……
那是沃尔塔说的……
彼加尔德：塞莱娜……
杜塞尔背叛了我。
加入伊弗列姆军……
你也要……背叛我吗？
塞莱娜：我，我决不会做这种事！
我是陛下的臣子。
为了陛下，粉身碎骨都在所不惜。
陛下，请再……
请再给我一次机会！
无论是什么命令，下次一定会……
彼加尔德：……
利昂：……
塞莱娜。
我有一个请求。
可以吗，父皇？
彼加尔德：嗯……
塞莱娜：是什么事？利昂皇子。
利昂：希望你去一趟萨鲁布露街道拿某个东西。
那个叫“龙石”的东西。
塞莱娜：“龙石”……
利昂：对。这世界上只有两块的贵重宝石。
那里的一个商人好像正在出卖其中的一块。
表面上看起来像是普通的宝石，但却是我魔法研究所必须的。
如果有那个……我的……
呜……嘁……
塞莱娜：！
皇子，您的身体……
利昂：……没事。不必担心。
好了，“龙石”就拜托你了。
可以吗，父皇？
彼加尔德：……嗯，就这样做吧。
塞莱娜：是……明白了。
陛下……我再一次在此对您发誓。
我将全心全意对古拉德帝国和陛下效忠。
再也不会违背陛下的命令了。
那么，我出发了。
利昂：……
————
梅尔：……
伊弗列姆：梅尔你是第一次看到海吗？
梅尔：是啊。
很蓝，很大啊……
伊弗列姆：嗯。
其实我也是第一次坐船。
以前还真不知道大海是如此广阔。
梅尔：是吗？
但是，看不出来啊。
您相当沉着呢。
伊弗列姆：因为我是指挥官啊。
总不能让别人觉得十分莽撞吧。
虽然有些勉强，但是还是有十足的信心不让别人看到这一面的。
梅尔：伊弗列姆……
那个……
塞思：伊弗列姆王子。
伊弗列姆：抱歉，梅尔。
有什么话稍后再说。
梅尔：好的……
————
伊弗列姆：怎么了，塞思？
塞思：有不明身份的船只从后方接近。
最好命令全军做好战斗准备。
伊弗列姆：古拉德军吗？
塞思：不。因为雾很大，所以看不清楚……
不过敌人看起来好像不是人类。
————
阿维：嘻嘻嘻……
尽情发泄吧，暗之眷属们。
进攻船只，袭击人类，尽情发泄自己的暴虐吧。
为了我和你们的主人，为了魔王大人的世界……
嘻嘻嘻。
————
伊弗列姆：！
敌船过来了……！
全员，准备白兵战！
————
伊弗列姆：船被赶上了啊……
魔物们都拥上来了。
但是是个好机会。
这样，我也能攻击对方了。
我们也能够掌握敌人的行动了！
————
伊弗列姆：！
居然还有一艘？
别胆怯。
就这样迎击！
————
拉切尔：正义和秩序的使者拉切尔登场！
在海上兴风作浪的邪恶幽灵船，就由本公主来消灭你们！
多兹拉：啊哈哈！
那是当然的啊，拉切尔公主！
拉切尔：……
哎呀？雷纳克怎么不出声。
真奇怪呢？
多兹拉，雷纳克去哪儿了？
多兹拉：啊？
在船上吃饭的时候人还在的……
拉切尔：真是的，太随便了啊。
……算了，不管了！
总之先消灭那些邪恶的魔物吧！
多兹拉：啊哈哈！
交给我吧！
————
塞思：魔物消灭干净了。
敌船上也没有潜入的迹象了。
拉切尔：是啊，这样就守护了正义了呢。
伊弗列姆：多谢。
幸好有你的帮助。
拉切尔：不客气。
我叫拉切尔。
为了框扶正义，维护秩序而不断讨伐着魔物。
拉切尔：哦呀……以前好像在哪见过你的相貌。
以前看到过和你长得很像的女性。
伊弗列姆：是说艾瑞珂？
她是我妹妹。
拉切尔：艾瑞珂？
哎呀，那不是
鲁内斯公主的名字吗？
还有你，打扮的还真是……
伊弗列姆：我是鲁内斯王子伊弗列姆。
正在和古拉德帝国战斗。
其实……
————
拉切尔：啊！
这样的话，就让我也加入你们吧。
伊弗列姆：但是，接下来我们将要和古拉德进行持续的正面交战。
那将会变得异常危险……
拉切尔：已经有了准备哦。
请不要吃惊，听我说。
其实我……
是罗斯顿圣教国的圣公主。
伊弗列姆：你是罗斯顿的公主？
的确，看上去不像是普通的旅行者……
拉切尔：啊，果然明白了我的意思？
是的。因为我肩负着不为人知的秘密，悄悄展开了旅行。
鲁内斯王子伊弗列姆，我们罗斯顿是您的战友。
一起反抗邪恶的古拉德帝国吧！
————
拉切尔：……就是这么回事，多兹拉。
接下来要和伊弗列姆他们一起行动了。
多兹拉：噶哈哈！
明白！
我多兹拉为了拉切尔公主，就算是在魔物之海中，随时都准备着投身进去！
拉切尔：不愧是我的随从，真是了不起的气魄。
那么，出发吧。
多兹拉：嘎哈哈！
————
伊弗列姆：你是？
拉切尔：陌生的旅行者。
可以安心了。
我是前来帮助你们的。
伊弗列姆：你是谁？
在这里干什么？
拉切尔：啊！你不认识我？
难道没听说过四处消灭魔物的美少女的传闻？
伊弗列姆：是啊，没听说过。
拉切尔：啊啊……
伊弗列姆：怎，怎么了？
拉切尔：没什么……
请不必理会我只是，想一个人哭一会儿。
伊弗列姆：那可不行啊，要是在这里弄哭你可就麻烦了……
正如你所见，我们被魔物袭击了。
假如有使用圣杖的心得的话，就请帮助我们吧。
拉切尔：说得也是。明白了。
就让你们见识一下本小姐华丽的活跃！
————
拉切尔：多兹拉。
多兹拉：嗯！有什么吩咐拉切尔小公主！
拉切尔：我决定帮助那些人。
你也要紧紧跟着我哦。
走吧？
多兹拉：噶哈哈！
明白了！